– Biatutty's Blog

De fora, parece muito simples a conclusão :)

Love Hurts – Nazareth (tradução) 16/03/2009

Filed under: My songs — - biatutty :) @ 01:46
Tags: , ,

O amor machuca.
O amor deixa cicatrizes.
O amor fere e prejudica
qualquer coração que não seja
resistente ou forte o suficiente
para aguentar muita dor.
Aguentar muita dor.
O amor é como uma nuvem
contém muita chuva.
O amor machuca.

Sou jovem, eu sei.
Mas mesmo assim
eu sei uma coisa ou duas,
que eu aprendi com você.
Eu realmente aprendi muito,
realmente aprendi muito.
O amor é como uma chama:
ele te queima
quando é ardente.
O amor machuca…
Ooh, ooh, o amor machuca.

Alguns tolos pensam em felicidade,
suprema alegria, união.
Alguns tolos enganam a si mesmos, suponho,
mas eles não estão enganando a mim.


Tudo o que eu queria dizer pra você sobre o amor…

Anúncios